महाभारतम् — 3.198.51
Original
Segmented
पापम् कृत्वा हि मन्येत न अहम् अस्मि इति पूरुषः चिकीर्षेद् एव कल्याणम् श्रद्दधानो ऽनसूयकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पापम् | पाप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| हि | हि | pos=i |
| मन्येत | मन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| न | न | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| इति | इति | pos=i |
| पूरुषः | पूरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चिकीर्षेद् | चिकीर्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| एव | एव | pos=i |
| कल्याणम् | कल्याण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रद्दधानो | श्रद्धा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽनसूयकः | अनसूयक | pos=a,g=m,c=1,n=s |