महाभारतम् — 3.198.69
Original
Segmented
अहिंसा सत्य-वचनम् सर्व-भूत-हितम् परम् अहिंसा परमो धर्मः स च सत्ये प्रतिष्ठितः सत्ये कृत्वा प्रतिष्ठाम् तु प्रवर्तन्ते प्रवृत्तयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अहिंसा | अहिंसा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=n,comp=y |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| हितम् | हित | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अहिंसा | अहिंसा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| परमो | परम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सत्ये | सत्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रतिष्ठितः | प्रतिष्ठा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सत्ये | सत्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| प्रतिष्ठाम् | प्रतिष्ठा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| प्रवर्तन्ते | प्रवृत् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| प्रवृत्तयः | प्रवृत्ति | pos=n,g=f,c=1,n=p |