महाभारतम् — 3.198.82
Original
Segmented
न्याय-उपेताः गुण-उपेताः सर्वलोक-हित-एषिणः सन्तः स्वर्ग-जितः शुक्लाः संनिविष्टाः च सत्-पथे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न्याय | न्याय | pos=n,comp=y |
| उपेताः | उपेत | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| गुण | गुण | pos=n,comp=y |
| उपेताः | उपेत | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सर्वलोक | सर्वलोक | pos=n,comp=y |
| हित | हित | pos=n,comp=y |
| एषिणः | एषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सन्तः | अस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| स्वर्ग | स्वर्ग | pos=n,comp=y |
| जितः | जित् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| शुक्लाः | शुक्ल | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| संनिविष्टाः | संनिविश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| सत् | सत् | pos=a,comp=y |
| पथे | पथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |