महाभारतम् — 3.199.16
Original
Segmented
पूर्वम् हि विहितम् कर्म देहिनम् न विमुञ्चति धात्रा विधिः अयम् दृष्टो बहुधा कर्म-निर्णये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| विहितम् | विधा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| देहिनम् | देहिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| विमुञ्चति | विमुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| धात्रा | धातृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विधिः | विधि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दृष्टो | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बहुधा | बहुधा | pos=i |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
| निर्णये | निर्णय | pos=n,g=m,c=7,n=s |