महाभारतम् — 3.199.3
Original
Segmented
विधिना विहिते पूर्वम् निमित्तम् घातको भवेत् निमित्त-भूताः हि वयम् कर्मणो ऽस्य द्विज-उत्तम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विधिना | विधि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विहिते | विधा | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| निमित्तम् | निमित्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| घातको | घातक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| निमित्त | निमित्त | pos=n,comp=y |
| भूताः | भू | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| कर्मणो | कर्मन् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| ऽस्य | इदम् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
| उत्तम | उत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |