महाभारतम् — 3.2.34

Original

तृष्णा हि सर्वपापिष्ठा नित्योद्वेगकरी नृणाम् ।

अधर्मबहुला चैव घोरा पापानुबन्धिनी ॥ ३४ ॥

Segmented

तृष्णा हि सर्व-पापिष्ठा नित्य-उद्वेग-करी नृणाम् अधर्म-बहुला च एव घोरा पाप-अनुबन्धिन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तृष्णा	तृष्णा	pos=n,g=f,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
पापिष्ठा	पापिष्ठ	pos=a,g=f,c=1,n=s
नित्य	नित्य	pos=a,comp=y
उद्वेग	उद्वेग	pos=n,comp=y
करी	कर	pos=a,g=f,c=1,n=s
नृणाम्	नृ	pos=n,g=,c=6,n=p
अधर्म	अधर्म	pos=n,comp=y
बहुला	बहुल	pos=a,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
घोरा	घोर	pos=a,g=f,c=1,n=s
पाप	पाप	pos=n,comp=y
अनुबन्धिन्	अनुबन्धिन्	pos=a,g=f,c=1,n=s