महाभारतम् — 3.2.45

Original

तस्मात्संतोषमेवेह धनं पश्यन्ति पण्डिताः ।

अनित्यं यौवनं रूपं जीवितं द्रव्यसंचयः ।

ऐश्वर्यं प्रियसंवासो गृध्येदेषु न पण्डितः ॥ ४५ ॥

Segmented

तस्मात् संतोषम् एव इह धनम् पश्यन्ति पण्डिताः अनित्यम् यौवनम् रूपम् जीवितम् द्रव्य-संचयः ऐश्वर्यम् प्रिय-संवासः गृध्येद् एषु न पण्डितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मात्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
संतोषम्	संतोष	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
इह	इह	pos=i
धनम्	धन	pos=n,g=n,c=2,n=s
पश्यन्ति	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पण्डिताः	पण्डित	pos=n,g=m,c=1,n=p
अनित्यम्	अनित्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
यौवनम्	यौवन	pos=n,g=n,c=1,n=s
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=1,n=s
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=1,n=s
द्रव्य	द्रव्य	pos=n,comp=y
संचयः	संचय	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऐश्वर्यम्	ऐश्वर्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रिय	प्रिय	pos=a,comp=y
संवासः	संवास	pos=n,g=m,c=1,n=s
गृध्येद्	गृध्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
एषु	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=p
न	न	pos=i
पण्डितः	पण्डित	pos=n,g=m,c=1,n=s