महाभारतम् — 3.20.10

Original

ते हस्तलाघवोपेतं विज्ञाय नृप दारुकिम् ।

दह्यमाना इव तदा पस्पृशुश्चरणैर्महीम् ॥ १० ॥

Segmented

ते हस्त-लाघव-उपेतम् विज्ञाय नृप दारुकिम् दह्यमाना इव तदा पस्पृशुः चरणैः महीम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हस्त	हस्त	pos=n,comp=y
लाघव	लाघव	pos=n,comp=y
उपेतम्	उपे	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
विज्ञाय	विज्ञा	pos=vi
नृप	नृप	pos=n,g=m,c=8,n=s
दारुकिम्	दारुकि	pos=n,g=m,c=2,n=s
दह्यमाना	दह्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
इव	इव	pos=i
तदा	तदा	pos=i
पस्पृशुः	स्पृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
चरणैः	चरण	pos=n,g=m,c=3,n=p
महीम्	मही	pos=n,g=f,c=2,n=s