महाभारतम् — 3.200.33

Original

जातिमृत्युजरादुःखैः सततं समभिद्रुतः ।

संसारे पच्यमानश्च दोषैरात्मकृतैर्नरः ॥ ३३ ॥

Segmented

जाति-मृत्यु-जरा-दुःखैः सततम् समभिद्रुतः संसारे पच्यमानः च दोषैः आत्म-कृतैः नरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
जाति	जाति	pos=n,comp=y
मृत्यु	मृत्यु	pos=n,comp=y
जरा	जरा	pos=n,comp=y
दुःखैः	दुःख	pos=n,g=n,c=3,n=p
सततम्	सततम्	pos=i
समभिद्रुतः	समभिद्रु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
संसारे	संसार	pos=n,g=m,c=7,n=s
पच्यमानः	पच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
दोषैः	दोष	pos=n,g=m,c=3,n=p
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
कृतैः	कृ	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
नरः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=s