महाभारतम् — 3.201.15
Original
Segmented
इदम् विश्वम् जगत् सर्वम् अजय्यम् च अपि सर्वशः महाभूत-आत्मकम् ब्रह्मन् न अतस् परतरम् भवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विश्वम् | विश्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| जगत् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अजय्यम् | अजय्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |
| महाभूत | महाभूत | pos=n,comp=y |
| आत्मकम् | आत्मक | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| अतस् | अतस् | pos=i |
| परतरम् | परतर | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |