महाभारतम् — 3.202.22
Original
Segmented
षण्णाम् आत्मनि नित्यानाम् इन्द्रियाणाम् प्रमाथिनाम् यो धीरो धारयेद् रश्मीन् स स्यात् परम-सारथिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| षण्णाम् | षष् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| आत्मनि | आत्मन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| नित्यानाम् | नित्य | pos=a,g=n,c=6,n=p |
| इन्द्रियाणाम् | इन्द्रिय | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| प्रमाथिनाम् | प्रमाथिन् | pos=a,g=n,c=6,n=p |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धीरो | धीर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धारयेद् | धारय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| रश्मीन् | रश्मि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| सारथिः | सारथि | pos=n,g=m,c=1,n=s |