महाभारतम् — 3.203.36
Original
Segmented
लक्षणम् तु प्रसादस्य यथा तृप्तः सुखम् स्वपेत् निवाते वा यथा दीपो दीप्येत् कुशल-दीपितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लक्षणम् | लक्षण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| प्रसादस्य | प्रसाद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| तृप्तः | तृप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स्वपेत् | स्वप् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| निवाते | निवात | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| यथा | यथा | pos=i |
| दीपो | दीप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दीप्येत् | दीप् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| कुशल | कुशल | pos=a,comp=y |
| दीपितः | दीपय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |