महाभारतम् — 3.203.39
Original
Segmented
सर्व-उपायैः तु लोभस्य क्रोधस्य च विनिग्रहः एतत् पवित्रम् यज्ञानाम् तपो वै संक्रमो मतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| उपायैः | उपाय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| लोभस्य | लोभ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| क्रोधस्य | क्रोध | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| विनिग्रहः | विनिग्रह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पवित्रम् | पवित्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यज्ञानाम् | यज्ञ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| तपो | तपस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| संक्रमो | संक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मतः | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |