महाभारतम् — 3.203.8

Original

सात्त्विकस्त्वथ संबुद्धो लोकवृत्तेन क्लिश्यते ।

यदा बुध्यति बोद्धव्यं लोकवृत्तं जुगुप्सते ॥ ८ ॥

Segmented

सात्त्विकस् तु अथ संबुद्धो लोक-वृत्तेन क्लिश्यते यदा बुध्यति बोद्धव्यम् लोक-वृत्तम् जुगुप्सते

Analysis

Word	Lemma	Parse
सात्त्विकस्	सात्त्विक	pos=a,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
अथ	अथ	pos=i
संबुद्धो	सम्बुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
लोक	लोक	pos=n,comp=y
वृत्तेन	वृत्त	pos=n,g=n,c=3,n=s
क्लिश्यते	क्लिश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यदा	यदा	pos=i
बुध्यति	बुध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
बोद्धव्यम्	बुध्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya
लोक	लोक	pos=n,comp=y
वृत्तम्	वृत्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
जुगुप्सते	जुगुप्स्	pos=v,p=3,n=s,l=lat