महाभारतम् — 3.204.15

Original

वृद्धावूचतुः ।

कुशलं नो गृहे विप्र भृत्यवर्गे च सर्वशः ।

कच्चित्त्वमप्यविघ्नेन संप्राप्तो भगवन्निह ॥ १५ ॥

Segmented

वृद्धौ ऊचतुः कुशलम् नो गृहे विप्र भृत्य-वर्गे च सर्वशः कच्चित् त्वम् अपि अविघ्नेन सम्प्राप्तो भगवन्न् इह

Analysis

Word	Lemma	Parse
वृद्धौ	वृद्ध	pos=a,g=m,c=1,n=d
ऊचतुः	वच्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
कुशलम्	कुशल	pos=n,g=n,c=1,n=s
नो	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
गृहे	गृह	pos=n,g=m,c=7,n=s
विप्र	विप्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
भृत्य	भृत्य	pos=n,comp=y
वर्गे	वर्ग	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
सर्वशः	सर्वशस्	pos=i
कच्चित्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
अविघ्नेन	अविघ्न	pos=n,g=n,c=3,n=s
सम्प्राप्तो	सम्प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भगवन्न्	भगवत्	pos=a,g=m,c=8,n=s
इह	इह	pos=i