महाभारतम् — 3.205.16

Original

पतमानो हि नरके भवतास्मि समुद्धृतः ।

भवितव्यमथैवं च यद्दृष्टोऽसि मयानघ ॥ १६ ॥

Segmented

पतमानो हि नरके भवता अस्मि समुद्धृतः भवितव्यम् अथ एवम् च यद् दृष्टो ऽसि मया अनघ

Analysis

Word	Lemma	Parse
पतमानो	पत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
नरके	नरक	pos=n,g=m,c=7,n=s
भवता	भवत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
समुद्धृतः	समुद्धृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भवितव्यम्	भू	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
अथ	अथ	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
च	च	pos=i
यद्	यत्	pos=i
दृष्टो	दृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽसि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
अनघ	अनघ	pos=a,g=m,c=8,n=s