महाभारतम् — 3.205.2
Original
Segmented
प्रवृत्त-चक्षुः जातो ऽस्मि संपश्य तपसो बलम् यद्-अर्थम् उक्तो ऽसि तया गच्छस्व मिथिलाम् इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रवृत्त | प्रवृत् | pos=va,comp=y,f=part |
| चक्षुः | चक्षुस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जातो | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| संपश्य | संपश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| तपसो | तपस् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यद् | यद् | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उक्तो | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| गच्छस्व | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मिथिलाम् | मिथिला | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इति | इति | pos=i |