महाभारतम् — 3.205.27
Original
Segmented
मन्वानस् तम् मृगम् च अहम् सम्प्राप्तः सहसा मुनिम् अपश्यम् तम् ऋषिम् विद्धम् शरेण आनत-पर्वणा तम् उग्र-तपसम् विप्रम् निष्टनन्तम् मही-तले
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मन्वानस् | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मृगम् | मृग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सम्प्राप्तः | सम्प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| मुनिम् | मुनि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपश्यम् | पश् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ऋषिम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विद्धम् | व्यध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शरेण | शर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| आनत | आनम् | pos=va,comp=y,f=part |
| पर्वणा | पर्वन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उग्र | उग्र | pos=a,comp=y |
| तपसम् | तपस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विप्रम् | विप्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निष्टनन्तम् | निष्टन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| मही | मही | pos=n,comp=y |
| तले | तल | pos=n,g=m,c=7,n=s |