महाभारतम् — 3.206.19

Original

परित्यजन्ति ये दुःखं सुखं वाप्युभयं नराः ।

त एव सुखमेधन्ते ज्ञानतृप्ता मनीषिणः ॥ १९ ॥

Segmented

परित्यजन्ति ये दुःखम् सुखम् वा अपि उभयम् नराः त एव सुखम् एधन्ते ज्ञान-तृप्ताः मनीषिणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
परित्यजन्ति	परित्यज्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=2,n=s
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
उभयम्	उभय	pos=a,g=n,c=2,n=s
नराः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
त	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
एव	एव	pos=i
सुखम्	सुखम्	pos=i
एधन्ते	एध्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ज्ञान	ज्ञान	pos=n,comp=y
तृप्ताः	तृप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
मनीषिणः	मनीषिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p