महाभारतम् — 3.209.23

Original

त्रिदिवे यस्य सदृशो नास्ति रूपेण कश्चन ।

अतुल्यत्वात्कृतो देवैर्नाम्ना कामस्तु पावकः ॥ २३ ॥

Segmented

त्रिदिवे यस्य सदृशो न अस्ति रूपेण कश्चन अतुल्य-त्वात् कृतो देवैः नाम्ना कामस् तु पावकः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रिदिवे	त्रिदिव	pos=n,g=n,c=7,n=s
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सदृशो	सदृश	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
रूपेण	रूप	pos=n,g=n,c=3,n=s
कश्चन	कश्चन	pos=n,g=m,c=1,n=s
अतुल्य	अतुल्य	pos=a,comp=y
त्वात्	त्व	pos=n,g=n,c=5,n=s
कृतो	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
देवैः	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
नाम्ना	नामन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
कामस्	काम	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
पावकः	पावक	pos=n,g=m,c=1,n=s