महाभारतम् — 3.209.6
Original
Segmented
पौर्णमास्येषु सर्वेषु हविषा आज्यम् स्रू उद्यतम् भरतो नामतः सो ऽग्निः द्वितीयः शंयुतः सुतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पौर्णमास्येषु | पौर्णमास्य | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| सर्वेषु | सर्व | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| हविषा | हविस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| आज्यम् | आज्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| स्रू | स्रू | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| उद्यतम् | उद्यम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| भरतो | भरत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नामतः | नामन् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्वितीयः | द्वितीय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शंयुतः | शंयु | pos=a,g=,c=5,n=s |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |