महाभारतम् — 3.209.7

Original

तिस्रः कन्या भवन्त्यन्या यासां स भरतः पतिः ।

भरतस्तु सुतस्तस्य भरत्येका च पुत्रिका ॥ ७ ॥

Segmented

तिस्रः कन्या भवन्ती अन्या यासाम् स भरतः पतिः भरतस् तु सुतस् तस्य भरती एका च पुत्रिका

Analysis

Word	Lemma	Parse
तिस्रः	त्रि	pos=n,g=f,c=1,n=p
कन्या	कन्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
भवन्ती	भू	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
अन्या	अन्य	pos=n,g=f,c=1,n=s
यासाम्	यद्	pos=n,g=f,c=6,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भरतः	भरत	pos=n,g=m,c=1,n=s
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
भरतस्	भरत	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
सुतस्	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
भरती	भरती	pos=n,g=f,c=1,n=s
एका	एक	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
पुत्रिका	पुत्रिका	pos=n,g=f,c=1,n=s