महाभारतम् — 3.21.15
Original
Segmented
तत्र अश्रौषम् नर-व्याघ्र शाल्वम् नगरम् अन्तिकात् प्रयातम् सौभम् आस्थाय तम् अहम् पृष्ठतो ऽन्वयाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अश्रौषम् | श्रु | pos=v,p=1,n=s,l=lun |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शाल्वम् | शाल्व | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| नगरम् | नगर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अन्तिकात् | अन्तिक | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| प्रयातम् | प्रया | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सौभम् | सौभ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| पृष्ठतो | पृष्ठतस् | pos=i |
| ऽन्वयाम् | अनुया | pos=v,p=1,n=s,l=lun |