महाभारतम् — 3.210.14

Original

त्रिविधं संस्थिता ह्येते पञ्च पञ्च पृथक्पृथक् ।

मुष्णन्त्यत्र स्थिता ह्येते स्वर्गतो यज्ञयाजिनः ॥ १४ ॥

Segmented

त्रिविधम् संस्थिता हि एते पञ्च पञ्च पृथक् पृथक् मुष्णन्ति अत्र स्थिता हि एते स्वर्गतो यज्ञ-याजिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रिविधम्	त्रिविध	pos=a,g=n,c=2,n=s
संस्थिता	संस्था	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हि	हि	pos=i
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पृथक्	पृथक्	pos=i
पृथक्	पृथक्	pos=i
मुष्णन्ति	मुष्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अत्र	अत्र	pos=i
स्थिता	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हि	हि	pos=i
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्वर्गतो	स्वर्ग	pos=n,g=m,c=5,n=s
यज्ञ	यज्ञ	pos=n,comp=y
याजिनः	याजिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p