महाभारतम् — 3.211.18

Original

कन्या सा रोहिणी नाम हिरण्यकशिपोः सुता ।

कर्मणासौ बभौ भार्या स वह्निः स प्रजापतिः ॥ १८ ॥

Segmented

कन्या सा रोहिणी नाम हिरण्यकशिपोः सुता कर्मणा असौ बभौ भार्या स वह्निः स प्रजापतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कन्या	कन्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
रोहिणी	रोहिणी	pos=n,g=f,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
हिरण्यकशिपोः	हिरण्यकशिपु	pos=n,g=m,c=6,n=s
सुता	सुता	pos=n,g=f,c=1,n=s
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
असौ	अदस्	pos=n,g=f,c=1,n=s
बभौ	भा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भार्या	भार्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वह्निः	वह्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रजापतिः	प्रजापति	pos=n,g=m,c=1,n=s