महाभारतम् — 3.211.22

Original

अग्निर्यच्छति भूतानि येन भूतानि नित्यदा ।

कर्मस्विह विचित्रेषु सोऽग्रणीर्वह्निरुच्यते ॥ २२ ॥

Segmented

अग्निः यच्छति भूतानि येन भूतानि नित्यदा कर्मसु इह विचित्रेषु सो ऽग्रणीः वह्निः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अग्निः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
यच्छति	यम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भूतानि	भू	pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part
येन	यद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=2,n=p
नित्यदा	नित्यदा	pos=i
कर्मसु	कर्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=p
इह	इह	pos=i
विचित्रेषु	विचित्र	pos=a,g=n,c=7,n=p
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽग्रणीः	वह्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
वह्निः	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat