महाभारतम् — 3.212.12
Original
Segmented
स तत् शरीरम् संत्यज्य प्रविवेश धराम् तदा भूमिम् स्पृश्य असृजत् धातून् पृथक् पृथग् अतीव हि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शरीरम् | शरीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| संत्यज्य | संत्यज् | pos=vi |
| प्रविवेश | प्रविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| धराम् | धरा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| भूमिम् | भूमि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| स्पृश्य | स्पृश् | pos=vi |
| असृजत् | सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| धातून् | धातु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पृथक् | पृथक् | pos=i |
| पृथग् | पृथक् | pos=i |
| अतीव | अतीव | pos=i |
| हि | हि | pos=i |