महाभारतम् — 3.212.27
Original
Segmented
एवम् एते महात्मानः कीर्तितास् ते ऽग्नयो मया अप्रमेया यथा उत्पन्नाः श्रीमन्तस् तिमिर-अपहाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| महात्मानः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| कीर्तितास् | कीर्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽग्नयो | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| अप्रमेया | अप्रमेय | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| यथा | यथा | pos=i |
| उत्पन्नाः | उत्पद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| श्रीमन्तस् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तिमिर | तिमिर | pos=n,comp=y |
| अपहाः | अपह | pos=a,g=m,c=1,n=p |