महाभारतम् — 3.213.21

Original

कन्योवाच ।

अबलाहं महाबाहो पतिस्तु बलवान्मम ।

वरदानात्पितुर्भावी सुरासुरनमस्कृतः ॥ २१ ॥

Segmented

कन्या उवाच अबला अहम् महा-बाहो पतिस् तु बलवान् मम वर-दानात् पितुः भावी सुर-असुर-नमस्कृतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कन्या	कन्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अबला	अबल	pos=a,g=f,c=1,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
पतिस्	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
बलवान्	बलवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वर	वर	pos=n,comp=y
दानात्	दान	pos=n,g=n,c=5,n=s
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
भावी	भाविन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
सुर	सुर	pos=n,comp=y
असुर	असुर	pos=n,comp=y
नमस्कृतः	नमस्कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part