महाभारतम् — 3.213.27
Original
Segmented
अमावास्याम् सम्प्रवृत्तम् मुहूर्तम् रौद्रम् एव च देवासुरम् च संग्रामम् सो ऽपश्यद् उदये गिरौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अमावास्याम् | अमावासी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| सम्प्रवृत्तम् | सम्प्रवृत् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मुहूर्तम् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| रौद्रम् | रौद्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| देवासुरम् | देवासुर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| संग्रामम् | संग्राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपश्यद् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| उदये | उदय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गिरौ | गिरि | pos=n,g=m,c=7,n=s |