महाभारतम् — 3.213.36

Original

स भविष्यति सेनानीस्त्वया सह शतक्रतो ।

अस्या देव्याः पतिश्चैव स भविष्यति वीर्यवान् ॥ ३६ ॥

Segmented

स भविष्यति सेनानीस् त्वया सह अस्या देव्याः पतिः च एव स भविष्यति वीर्यवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
सेनानीस्	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
त्वया	सह	pos=i
सह	शतक्रतु	pos=n,g=m,c=8,n=s
अस्या	इदम्	pos=n,g=f,c=6,n=s
देव्याः	देवी	pos=n,g=f,c=6,n=s
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
वीर्यवान्	वीर्यवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s