महाभारतम् — 3.213.40
Original
Segmented
समाहूतो हुतवहः सो ऽद्भुतः सूर्य-मण्डलात् विनिःसृत्य आययौ वह्निः वाग्यतो विधिवत् प्रभुः आगम् आहवनीयम् वै तैः द्विजैः मन्त्रतो हुतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समाहूतो | समाह्वा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हुतवहः | हुतवह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽद्भुतः | अद्भुत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
| मण्डलात् | मण्डल | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| विनिःसृत्य | विनिःसृ | pos=vi |
| आययौ | आया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वह्निः | वह्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाग्यतो | वाग्यत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| विधिवत् | विधिवत् | pos=i |
| प्रभुः | प्रभु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| आगम् | आगम् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| आहवनीयम् | आहवनीय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| द्विजैः | द्विज | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| मन्त्रतो | मन्त्रतस् | pos=i |
| हुतम् | हु | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |