महाभारतम् — 3.213.45

Original

स भूयश्चिन्तयामास न न्याय्यं क्षुभितोऽस्मि यत् ।

साध्वीः पत्नीर्द्विजेन्द्राणामकामाः कामयाम्यहम् ॥ ४५ ॥

Segmented

स भूयः चिन्तयामास न न्याय्यम् क्षुभितो ऽस्मि यत् साध्वीः पत्नीः द्विज-इन्द्राणाम् अकामाः कामयामि अहम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भूयः	भूयस्	pos=i
चिन्तयामास	चिन्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
न्याय्यम्	न्याय्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
क्षुभितो	क्षुभ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
यत्	यत्	pos=i
साध्वीः	साध्वी	pos=n,g=f,c=2,n=p
पत्नीः	पत्नी	pos=n,g=f,c=2,n=p
द्विज	द्विज	pos=n,comp=y
इन्द्राणाम्	इन्द्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
अकामाः	अकाम	pos=a,g=f,c=2,n=p
कामयामि	कामय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s