महाभारतम् — 3.214.13
Original
Segmented
शिष्टानाम् अपि सा देवी सप्तर्षीणाम् महात्मनाम् पत्नी-सरूप-ताम् कृत्वा कामयामास पावकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शिष्टानाम् | शिष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| अपि | अपि | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सप्तर्षीणाम् | सप्तर्षि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| महात्मनाम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| पत्नी | पत्नी | pos=n,comp=y |
| सरूप | सरूप | pos=a,comp=y |
| ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| कामयामास | कामय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पावकम् | पावक | pos=n,g=m,c=2,n=s |