महाभारतम् — 3.214.16
Original
Segmented
तत् स्कन्नम् तेजसा तत्र संभृतम् जनयत् सुतम् ऋषिभिः पूजितम् स्कन्नम् अनयत् स्कन्द-ताम् ततः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| स्कन्नम् | स्कन्द् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| संभृतम् | सम्भृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| जनयत् | जनय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ऋषिभिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पूजितम् | पूजय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| स्कन्नम् | स्कन्द् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अनयत् | नी | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| स्कन्द | स्कन्द | pos=n,comp=y |
| ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |