महाभारतम् — 3.214.30

Original

स तूत्थाय महाबाहुरुपसान्त्व्य च ताञ्जनान् ।

धनुर्विकृष्य व्यसृजद्बाणाञ्श्वेते महागिरौ ॥ ३० ॥

Segmented

स तु उत्थाय महा-बाहुः उपसान्त्व्य च तान् जनान् धनुः विकृष्य व्यसृजद् बाणान् श्वेते महा-गिरौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
उत्थाय	उत्था	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहुः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
उपसान्त्व्य	उपसान्त्वय्	pos=vi
च	च	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
जनान्	जन	pos=n,g=m,c=2,n=p
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
विकृष्य	विकृष्	pos=vi
व्यसृजद्	विसृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
बाणान्	बाण	pos=n,g=m,c=2,n=p
श्वेते	श्वेत	pos=n,g=m,c=7,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
गिरौ	गिरि	pos=n,g=m,c=7,n=s