महाभारतम् — 3.215.17

Original

तमप्रतिबलं दृष्ट्वा विषण्णवदनास्तु ताः ।

अशक्योऽयं विचिन्त्यैवं तमेव शरणं ययुः ॥ १७ ॥

Segmented

तम् अप्रतिबलम् दृष्ट्वा विषण्ण-वदन तु ताः अशक्यो ऽयम् विचिन्त्य एवम् तम् एव शरणम् ययुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अप्रतिबलम्	अप्रतिबल	pos=a,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
विषण्ण	विषद्	pos=va,comp=y,f=part
वदन	वदन	pos=n,g=f,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
अशक्यो	अशक्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विचिन्त्य	विचिन्तय्	pos=vi
एवम्	एवम्	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
शरणम्	शरण	pos=n,g=n,c=2,n=s
ययुः	या	pos=v,p=3,n=p,l=lit