महाभारतम् — 3.216.15
Original
Segmented
तस्य अभयम् ददौ स्कन्दः सह सैन्यस्य सत्तम ततः प्रहृष्टास् त्रिदशा वादित्राणि अभ्यवादयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अभयम् | अभय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स्कन्दः | स्कन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| सैन्यस्य | सैन्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रहृष्टास् | प्रहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| त्रिदशा | त्रिदश | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वादित्राणि | वादित्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| अभ्यवादयन् | अभिवादय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |