महाभारतम् — 3.218.28
Original
Segmented
पूज्यमानम् तु रुद्रेण दृष्ट्वा सर्वे दिवौकसः रुद्र-सूनुम् ततः प्राहुः गुहम् गुणवताम् वरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पूज्यमानम् | पूजय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| रुद्रेण | रुद्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दिवौकसः | दिवौकस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| रुद्र | रुद्र | pos=n,comp=y |
| सूनुम् | सूनु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्राहुः | प्राह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| गुहम् | गुह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गुणवताम् | गुणवत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वरम् | वर | pos=a,g=m,c=2,n=s |