महाभारतम् — 3.218.31
Original
Segmented
अरजे वाससी रक्ते वसानः पावक-आत्मजः भाति दीप्त-वपुः श्रीमान् रक्त-अभ्राभ्याम् इव अंशुमान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अरजे | अरज | pos=a,g=n,c=2,n=d |
| वाससी | वासस् | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| रक्ते | रक्त | pos=a,g=n,c=2,n=d |
| वसानः | वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पावक | पावक | pos=n,comp=y |
| आत्मजः | आत्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भाति | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| दीप्त | दीप् | pos=va,comp=y,f=part |
| वपुः | वपुस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| रक्त | रक्त | pos=a,comp=y |
| अभ्राभ्याम् | अभ्र | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| इव | इव | pos=i |
| अंशुमान् | अंशुमन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |