महाभारतम् — 3.218.32
Original
Segmented
कुक्कुटः च अग्निना दत्तस् तस्य केतुः अलंकृतः रथे समुच्छ्रितो भाति कालाग्निः इव लोहितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कुक्कुटः | कुक्कुट | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अग्निना | अग्नि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दत्तस् | दा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| केतुः | केतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अलंकृतः | अलंकृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रथे | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| समुच्छ्रितो | समुच्छ्रि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भाति | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कालाग्निः | कालाग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| लोहितः | लोहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |