महाभारतम् — 3.218.35

Original

निकृन्तनं च शत्रूणां लोकानां चाभिरक्षणम् ।

स्कन्देन सह जातानि सर्वाण्येव जनाधिप ॥ ३५ ॥

Segmented

निकृन्तनम् च शत्रूणाम् लोकानाम् च अभिरक्षणम् स्कन्देन सह जातानि सर्वाणि एव जनाधिप

Analysis

Word	Lemma	Parse
निकृन्तनम्	निकृन्तन	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
शत्रूणाम्	शत्रु	pos=n,g=m,c=6,n=p
लोकानाम्	लोक	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
अभिरक्षणम्	अभिरक्षण	pos=n,g=n,c=1,n=s
स्कन्देन	स्कन्द	pos=n,g=m,c=3,n=s
सह	सह	pos=i
जातानि	जन्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
सर्वाणि	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=p
एव	एव	pos=i
जनाधिप	जनाधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s