महाभारतम् — 3.218.8
Original
Segmented
स्कन्द उवाच किम् इन्द्रः सर्व-लोकानाम् करोति इह तपोधनाः कथम् देव-गणान् च एव पाति नित्यम् सुरेश्वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्कन्द | स्कन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| लोकानाम् | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| करोति | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| इह | इह | pos=i |
| तपोधनाः | तपोधन | pos=a,g=m,c=8,n=p |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| गणान् | गण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| पाति | पा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| सुरेश्वरः | सुरेश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |