महाभारतम् — 3.219.19

Original

मातर ऊचुः ।

इच्छाम तासां मातॄणां प्रजा भोक्तुं प्रयच्छ नः ।

त्वया सह पृथग्भूता ये च तासामथेश्वराः ॥ १९ ॥

Segmented

मातर ऊचुः इच्छाम तासाम् मातॄणाम् प्रजा भोक्तुम् प्रयच्छ नः त्वया सह पृथक् भूताः ये च तासाम् अथ ईश्वराः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मातर	मातृ	pos=n,g=f,c=1,n=p
ऊचुः	वच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
इच्छाम	इष्	pos=v,p=1,n=p,l=lot
तासाम्	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=p
मातॄणाम्	मातृ	pos=n,g=f,c=6,n=p
प्रजा	प्रजा	pos=n,g=f,c=2,n=p
भोक्तुम्	भुज्	pos=vi
प्रयच्छ	प्रयम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
नः	मद्	pos=n,g=,c=4,n=p
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
सह	सह	pos=i
पृथक्	पृथक्	pos=i
भूताः	भू	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
तासाम्	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=p
अथ	अथ	pos=i
ईश्वराः	ईश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=p