महाभारतम् — 3.219.20
Original
Segmented
स्कन्द उवाच प्रजा वो दद्मि कष्टम् तु भवतीभिः उदाहृतम् परिरक्षत भद्रम् वः प्रजाः साधु नमस्कृताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्कन्द | स्कन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| प्रजा | प्रजा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| वो | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=p |
| दद्मि | दा | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| कष्टम् | कष्ट | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| भवतीभिः | भू | pos=va,g=f,c=3,n=p,f=part |
| उदाहृतम् | उदाहृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| परिरक्षत | परिरक्ष् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| भद्रम् | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वः | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| प्रजाः | प्रजा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| साधु | साधु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| नमस्कृताः | नमस्कृ | pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part |