महाभारतम् — 3.219.39
Original
Segmented
लोहितस्य उदधेः कन्या धात्री स्कन्दस्य सा स्मृता लोहितायनिः इति एवम् कदम्बे सा हि पूज्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लोहितस्य | लोहित | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| उदधेः | उदधि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कन्या | कन्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| धात्री | धात्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| स्कन्दस्य | स्कन्द | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| स्मृता | स्मृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| लोहितायनिः | लोहितायनि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| कदम्बे | कदम्ब | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| पूज्यते | पूजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |