महाभारतम् — 3.22.20
Original
Segmented
हतः शूर-सुतः व्यक्तम् व्यक्तम् ते च परासवः बलदेव-मुखाः सर्वे इति मे निश्चिता मतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शूर | शूर | pos=n,comp=y |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्यक्तम् | व्यक्त | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| व्यक्तम् | व्यक्त | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| परासवः | परासु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| बलदेव | बलदेव | pos=n,comp=y |
| मुखाः | मुख | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| इति | इति | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| निश्चिता | निश्चि | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| मतिः | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |