महाभारतम् — 3.22.26

Original

ततो हाहाकृतं सर्वं सैन्यं मे गतचेतनम् ।

मां दृष्ट्वा रथनीडस्थं गतासुमिव भारत ॥ २६ ॥

Segmented

ततो हाहाकृतम् सर्वम् सैन्यम् मे गत-चेतनम् माम् दृष्ट्वा रथनीड-स्थम् गतासुम् इव भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
हाहाकृतम्	हाहाकृत	pos=a,g=n,c=1,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
गत	गम्	pos=va,comp=y,f=part
चेतनम्	चेतन	pos=n,g=n,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
रथनीड	रथनीड	pos=n,comp=y
स्थम्	स्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
गतासुम्	गतासु	pos=a,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
भारत	भारत	pos=a,g=m,c=8,n=s