महाभारतम् — 3.22.28
Original
Segmented
तम् पतन्तम् महा-बाहो शूल-पट्टिश-पाणयः अभिघ्नन्तो भृशम् वीरा मम चेतो व्यकम्पयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पतन्तम् | पत् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शूल | शूल | pos=n,comp=y |
| पट्टिश | पट्टिश | pos=n,comp=y |
| पाणयः | पाणि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अभिघ्नन्तो | अभिहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| वीरा | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| चेतो | चेतस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| व्यकम्पयन् | विकम्पय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |