महाभारतम् — 3.220.10

Original

उमायोन्यां च रुद्रेण शुक्रं सिक्तं महात्मना ।

आस्ते गिरौ निपतितं मिञ्जिकामिञ्जिकं यतः ॥ १० ॥

Segmented

उमा-योन्याम् च रुद्रेण शुक्रम् सिक्तम् महात्मना आस्ते गिरौ निपतितम् मिञ्जिकामिञ्जिकम् यतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उमा	उमा	pos=n,comp=y
योन्याम्	योनि	pos=n,g=f,c=7,n=s
च	च	pos=i
रुद्रेण	रुद्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
शुक्रम्	शुक्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
सिक्तम्	सिच्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
महात्मना	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=s
आस्ते	आस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
गिरौ	गिरि	pos=n,g=m,c=7,n=s
निपतितम्	निपत्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मिञ्जिकामिञ्जिकम्	मिञ्जिकामिञ्जिक	pos=n,g=n,c=1,n=s
यतः	यतस्	pos=i